How do you convert EPUB to AZW3?

The free way to convert EPUB to AZW3 is Calibre: add the book, click Convert books, choose AZW3 as the output format and click OK, then copy the new file to your Kindle's documents folder over USB. If you send books with Send to Kindle instead, you don't need AZW3 at all, because Amazon accepts the EPUB itself. Below: when AZW3 is worth it, how to prepare the EPUB, every conversion step, and what to do when the result looks wrong.

Captain EPUB feeding an EPUB file through a gear and holding up a Kindle that shows the AZW3 result

Do you need to convert EPUB to AZW3?

It depends on how the book gets to your Kindle.

Sideloading AZW3 over USB has some real advantages. The book never goes through your Amazon account, it doesn't need Wi-Fi, and Calibre's conversion keeps your own design choices, such as embedded fonts, instead of Amazon's. It is also the usual route for e-readers that are no longer registered or that you keep offline. If you're unsure which Kindle format to pick, MOBI vs AZW3 explains why AZW3 wins for any Kindle made in the last decade, and what is an AZW3 file covers what the format holds.

Before you convert: fix the title, author and cover

A Kindle sorts and displays books by their metadata, not by their file names. If the EPUB says "Unknown" as the author or has a title like book_final_v2, the AZW3 will carry those mistakes into your library. It's easier to fix them in the EPUB, once, than to fix every converted copy.

  1. Open the EPUB in our EPUB metadata editor and correct the title, author, language and description. It runs in your browser and the file is never uploaded.
  2. If the book has no cover or a blurry one, replace it with the EPUB cover changer. A clear cover image matters because it becomes the thumbnail in the Kindle library.
  3. Download the corrected EPUB and convert that one.

Clean up the EPUB first

Fix the title, author and description before converting, so your Kindle shows the book correctly. Free, in your browser, nothing uploaded.

Open the metadata editor

Calibre can also edit metadata (the Edit metadata button), so if the book is already in your Calibre library you can fix it there instead.

How to convert EPUB to AZW3 in Calibre

Calibre is a free ebook manager for Windows, macOS and Linux, and it is the most reliable EPUB to AZW3 converter available. Download it from its official website, install it and open it.

  1. Click Add books and choose your EPUB file. It appears in the book list.
  2. Select the book and click Convert books. To convert several books at once, select them all first; Calibre then offers a bulk conversion with the same settings for all of them.
  3. In the top-right corner of the conversion window, set Output format to AZW3.
  4. Optional but recommended: open the Page setup section on the left and choose the Output profile that matches your Kindle (for example, Kindle PaperWhite 3 or Kindle Oasis). Calibre's manual says that when converting to MOBI or AZW3 you will almost always want one of the Kindle output profiles.
  5. Click OK. The progress shows in the Jobs counter at the bottom right, and most novels convert in a few seconds.
  6. When the job finishes, the book's Formats list, in the panel on the right, shows both EPUB and AZW3. Click AZW3 there to open the new file in Calibre's viewer and check it.

Leave the other sections at their defaults unless you have a specific reason to change them. In particular, don't turn off the inline table of contents in the AZW3 output section: Calibre's own FAQ warns that the Kindle firmware tends to malfunction without the table of contents it adds at the end of the book.

Make AZW3 the default for your Kindle

If you convert for Kindle often, go to Preferences › Interface › Behavior and set Preferred output format to AZW3. The conversion window then opens with AZW3 already selected.

How to copy the AZW3 file to your Kindle

With Calibre

  1. Connect the Kindle with a USB cable. Calibre detects it and shows a Device entry in the toolbar.
  2. Select the book and click Send to device. If the book only has an EPUB, Calibre asks whether to convert it before sending.
  3. Eject the Kindle from Calibre (the arrow next to the Device button) before unplugging it.

By hand

Right-click the book in Calibre and choose Open containing folder to find the AZW3 file. Then connect the Kindle, which shows up as a drive, copy the file into its documents folder, and eject it safely. The book appears in your library a few moments later.

Converting from the command line

Calibre installs a command-line tool, ebook-convert, which guesses the output format from the file extension. This is handy for converting a whole folder with a script:

ebook-convert "My Book.epub" "My Book.azw3" --output-profile kindle_pw3

Other Kindle profiles include kindle, kindle_oasis and kindle_scribe. Run ebook-convert book.epub .azw3 -h to list every option for AZW3 output.

What about online EPUB to AZW3 converters?

Several websites convert EPUB to AZW3 if you upload the file. They can work for a single DRM-free book, but keep in mind that your book is sent to someone else's server, that free tiers often limit file size, and that they don't let you choose a Kindle output profile. For books you care about, Calibre gives better results and keeps the file on your computer.

Captain EPUB's tools run entirely in your browser, but they work in the other direction: our MOBI and AZW3 to EPUB converter turns Kindle files back into EPUB, and the online reader opens both EPUB and AZW3 files, which makes it a quick way to compare the original and the converted book side by side. We don't offer an EPUB to AZW3 converter.

Common problems after converting

Calibre refuses to convert the EPUB

If Calibre reports that the book is protected by DRM, it can't be converted, and neither can any of our tools. EPUBs bought from stores such as Kobo or Google Play are often protected. Read the book in the store's own app, or check whether the store can deliver it to Kindle directly.

The cover doesn't show on the Kindle

Make sure the EPUB has a proper cover before converting, then convert again. Sending the book with Calibre's Send to device also lets Calibre put the cover thumbnail on the Kindle itself. For the full list of causes, see EPUB cover not showing.

The table of contents is missing or wrong

The AZW3 can only be as good as the EPUB's own table of contents. Open the EPUB in the online reader: if its table of contents is broken there, fix the EPUB first, for example with Calibre's Edit book tool. Our guide on how to edit an EPUB shows where to start.

Fonts or spacing look odd

On the Kindle, open the Aa menu and check whether a Kindle font is selected; choose Publisher Font to use the fonts embedded in the book, where your Kindle offers it. If paragraphs have extra gaps, the EPUB's stylesheet is usually the cause, and the fix belongs in the EPUB.

The book shows the wrong title or author

The AZW3 copied the metadata from the EPUB. Fix it as described in the section above (or in how to change an EPUB's title and author), convert again, delete the old copy from the Kindle and copy the new one.

Frequently asked questions

Is EPUB to AZW3 better than EPUB to MOBI?

For any Kindle made since 2012, yes. AZW3 keeps far more formatting than the old MOBI format. Choose MOBI only for the first two Kindle generations and the Kindle DX.

Can I just rename an .epub file to .azw3?

No. The two formats are built differently, and a renamed EPUB won't open on a Kindle. It has to be converted.

Can I email an AZW3 file to my Kindle?

No. At the time of writing, Send to Kindle doesn't accept AZW3. Email the original EPUB instead. If Amazon rejects it, see EPUB won't send to Kindle.

Does converting EPUB to AZW3 lose quality?

Text, images, links and the table of contents normally survive. Complex layouts, unusual CSS and some fixed-layout books can change, so check the result in Calibre's viewer before copying it to your Kindle.

Can I convert AZW3 back to EPUB?

Yes, as long as the file has no DRM. Use our AZW3 to EPUB converter or follow how to convert AZW3 to EPUB.

Does Kindle Previewer convert EPUB to AZW3?

Kindle Previewer is Amazon's tool for authors to check how a book will look on Kindle before publishing it. It isn't meant for converting books to read on your own Kindle; Calibre is the tool for that.

Free EPUB tools